{"id":261,"date":"2025-05-20T08:53:05","date_gmt":"2025-05-20T08:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/convalidacionscatalunya.com\/guia-homologacion\/regne-unit\/"},"modified":"2025-05-22T14:46:06","modified_gmt":"2025-05-22T14:46:06","slug":"reino-unido","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/convalidacionscatalunya.com\/es\/guia-homologacion\/reino-unido\/","title":{"rendered":"Reino Unido"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=\u00bb0&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; column_width_percent=\u00bb100&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; content_parallax=\u00bb0&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb149602&#8243;][vc_column column_width_percent=\u00bb100&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb0&#8243; mobile_width=\u00bb0&#8243; width=\u00bb2\/3&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb936711&#8243;][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh1&#8243; text_size=\u00bbh1&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb101861&#8243;]\u00bfQuieres homologar o convalidar estudios realizados en el Reino Unido?[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_lead=\u00bbyes\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb354550&#8243;]En el Reino Unido, el sistema educativo consta de 13 a\u00f1os, ya que el alumnado comienza la escolarizaci\u00f3n b\u00e1sica un a\u00f1o antes (a los 5 a\u00f1os).<br \/>\nEl sistema difiere ligeramente del sistema educativo espa\u00f1ol, ya que la aprobaci\u00f3n depende de ex\u00e1menes externos al final de determinados cursos.<br \/>\nLa legalizaci\u00f3n de los originales de la documentaci\u00f3n acad\u00e9mica es imprescindible para que tenga efectos en el Estado espa\u00f1ol. El procedimiento que debe seguir el Reino Unido es la legalizaci\u00f3n \u00fanica o Apostilla de La Haya.[\/vc_column_text][vc_raw_html]JTNDdGFibGUlMjBib3JkZXIlM0QlMjIxJTIyJTNFJTIwJTNDdGhlYWQlM0UlMjAlM0N0ciUzRSUyMCUzQ3RoJTNFU2lzdGVtYSUyMGVkdWNhdGl2byUyMGVzcGElQzMlQjFvbCUzQyUyRnRoJTNFJTIwJTNDdGglM0VTaXN0ZW1hJTIwZWR1Y2F0aXZvJTIwYnJpdCVDMyVBMW5pY28lM0MlMkZ0aCUzRSUyMCUzQ3RoJTNFSG9tb2xvZ2FjaSVDMyVCM24lMjAlMkYlMjBjb252YWxpZGFjaSVDMyVCM24lM0MlMkZ0aCUzRSUyMCUzQyUyRnRyJTNFJTIwJTNDJTJGdGhlYWQlM0UlMjAlM0N0Ym9keSUzRSUyMCUzQ3RyJTNFJTIwJTNDdGQlM0UxJUMyJUJBJTIwZGUlMjBFU08lM0MlMkZ0ZCUzRSUyMCUzQ3RkJTNFWWVhciUyMDglM0MlMkZ0ZCUzRSUyMCUzQ3RkJTNFTm8lMjBlcyUyMG5lY2VzYXJpbyUyMGNvbnZhbGlkYXIlM0MlMkZ0ZCUzRSUyMCUzQyUyRnRyJTNFJTIwJTNDdHIlM0UlMjAlM0N0ZCUzRTIlQzIlQkElMjBkZSUyMEVTTyUzQyUyRnRkJTNFJTIwJTNDdGQlM0VZZWFyJTIwOSUzQyUyRnRkJTNFJTIwJTNDdGQlM0VObyUyMGVzJTIwbmVjZXNhcmlvJTIwY29udmFsaWRhciUzQyUyRnRkJTNFJTIwJTNDJTJGdHIlM0UlMjAlM0N0ciUzRSUyMCUzQ3RkJTNFMyVDMiVCQSUyMGRlJTIwRVNPJTNDJTJGdGQlM0UlMjAlM0N0ZCUzRVllYXIlMjAxMCUyMG8lMjBGb3JtJTIwNCUzQyUyRnRkJTNFJTIwJTNDdGQlM0VObyUyMGVzJTIwbmVjZXNhcmlvJTIwY29udmFsaWRhciUzQyUyRnRkJTNFJTIwJTNDJTJGdHIlM0UlMjAlM0N0ciUzRSUyMCUzQ3RkJTNFNCVDMiVCQSUyMGRlJTIwRVNPJTNDJTJGdGQlM0UlMjAlM0N0ZCUzRVllYXIlMjAxMSUyMG8lMjBGb3JtJTIwNSUzQyUyRnRkJTNFJTIwJTNDdGQlM0VIb21vbG9nYWNpJUMzJUIzbiUyMEdFU08lM0MlMkZ0ZCUzRSUyMCUzQyUyRnRyJTNFJTIwJTNDdHIlM0UlMjAlM0N0ZCUzRTElQzIlQkElMjBkZSUyMEJhY2hpbGxlcmF0byUzQyUyRnRkJTNFJTIwJTNDdGQlM0VZZWFyJTIwMTIlMjBvJTIwRm9ybSUyMDYlMjBMb3dlciUzQyUyRnRkJTNFJTIwJTNDdGQlM0VIb21vbG9nYWNpJUMzJUIzbiUyMDElQzIlQkElMjBCYWNoaWxsZXJhdG8lM0MlMkZ0ZCUzRSUyMCUzQyUyRnRyJTNFJTIwJTNDdHIlM0UlMjAlM0N0ZCUzRTIlQzIlQkElMjBkZSUyMEJhY2hpbGxlcmF0byUzQyUyRnRkJTNFJTIwJTNDdGQlM0VZZWFyJTIwMTMlMjBvJTIwRm9ybSUyMDYlMjBVcHBlciUzQyUyRnRkJTNFJTIwJTNDdGQlM0VIb21vbG9nYWNpJUMzJUIzbiUyMHQlQzMlQUR0dWxvJTIwZGUlMjBCYWNoaWxsZXJhdG8lM0MlMkZ0ZCUzRSUyMCUzQyUyRnRyJTNFJTIwJTNDJTJGdGJvZHklM0UlMjAlM0MlMkZ0YWJsZSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column column_width_percent=\u00bb100&#8243; gutter_size=\u00bb2&#8243; style=\u00bbdark\u00bb back_color=\u00bbcolor-jevc\u00bb overlay_alpha=\u00bb50&#8243; radius=\u00bbhg\u00bb shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb0&#8243; mobile_width=\u00bb0&#8243; width=\u00bb1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb129811&#8243; back_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb][vc_accordion typography=\u00bbadvanced\u00bb sign=\u00bbplus\u00bb label_border=\u00bbyes\u00bb content_border=\u00bbyes\u00bb title_padding=\u00bbyes\u00bb gutter_simple=\u00bb0&#8243; no_h_padding=\u00bbyes\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb706819&#8243; active_tab=\u00bb0&#8243;][vc_accordion_tab gutter_size=\u00bb2&#8243; column_padding=\u00bb2&#8243; title=\u00bbRequisitos espec\u00edficos seg\u00fan el curso a homologar\u00bb tab_id=\u00bb1747663885-1-5&#8243;][vc_column_text text_lead=\u00bbsmall\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb725866&#8243;]\u2022 Para convalidar u homologar el Year 11 o Form 5, se debe haber estado escolarizado en el curso correspondiente y haber superado cuatro materias del GCSE (calificaciones A, B o C).<br \/>\n\u2022 Para convalidar u homologar el Year 12 o Form 6 Lower, se debe haber estado escolarizado en el curso correspondiente y haber superado una asignatura de nivel avanzado (A-level) del GCE (calificaciones A, B, C, D o E).<br \/>\n\u2022 Para convalidar u homologar el Year 13 o Form 6 Upper, se debe haber estado escolarizado en el curso correspondiente y haber superado dos asignaturas de nivel avanzado (A-level) del GCE (calificaciones A, B, C, D o E).<br \/>\n\u2022 Los certificados del General Certificate of Secondary Education (GCSE) y del General Certificate of Education (GCE) deben ser de resultados definitivos. Los informes de resultados provisionales no son v\u00e1lidos para acreditar la superaci\u00f3n de las materias.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00bb0&#8243; back_color=\u00bbcolor-lxmt\u00bb overlay_alpha=\u00bb50&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; column_width_percent=\u00bb100&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; content_parallax=\u00bb0&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb871489&#8243; back_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/1&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=\u00bb502191&#8243;]Documentaci\u00f3n necesaria para la solicitud de homologaci\u00f3n[\/vc_custom_heading][vc_tabs animation_active=\u00bbyes\u00bb typography=\u00bbadvanced\u00bb width_100=\u00bbyes\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb211153&#8243;][vc_tab gutter_size=\u00bb2&#8243; column_padding=\u00bb2&#8243; title=\u00bb4\u00ba de ESO (T\u00edtulo de Graduado en Educaci\u00f3n Secundaria Obligatoria)\u00bb tab_id=\u00bb1747664690-1-86&#8243;][uncode_list larger=\u00bbyes\u00bb icon=\u00bbfa fa-check\u00bb icon_color=\u00bbaccent\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb834457&#8243; icon_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Original legalizado del certificado que acredite la escolarizaci\u00f3n en Year 11 o Form 5.<\/li>\n<li>Original legalizado del certificado que acredite haber superado cuatro asignaturas del GCSE.<\/li>\n<li>Acreditaci\u00f3n de la residencia en Catalu\u00f1a mediante el padr\u00f3n.<\/li>\n<li>Acreditaci\u00f3n de la representaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Certificado acad\u00e9mico oficial (no se aceptan fotocopias) de los tres cursos anteriores (1\u00ba, 2\u00ba y 3\u00ba de ESO), en el que deben constar todas las asignaturas cursadas y superadas, las calificaciones expresadas en escala num\u00e9rica del 1 al 10 y los a\u00f1os acad\u00e9micos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/uncode_list][\/vc_tab][vc_tab gutter_size=\u00bb2&#8243; column_padding=\u00bb2&#8243; title=\u00bb1\u00ba de bachillerato\u00bb tab_id=\u00bb1747664690-2-70&#8243;][uncode_list larger=\u00bbyes\u00bb icon=\u00bbfa fa-check\u00bb icon_color=\u00bbaccent\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb347779&#8243; icon_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Original legalizado del certificado que acredite la escolarizaci\u00f3n en Year 12 o Form 6 Lower.<\/li>\n<li>Original legalizado del certificado que acredite haber superado una asignatura de nivel avanzado (A-level) del GCE.<\/li>\n<li>Acreditaci\u00f3n de la residencia en Catalu\u00f1a mediante el padr\u00f3n.<\/li>\n<li>Acreditaci\u00f3n de la representaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Certificado acad\u00e9mico oficial (no se aceptan fotocopias) de los cuatro cursos de la ESO (1\u00ba, 2\u00ba, 3\u00ba y 4\u00ba de ESO), en el que deben constar todas las asignaturas cursadas y superadas, las calificaciones expresadas en escala num\u00e9rica del 1 al 10 y los a\u00f1os acad\u00e9micos, o bien el t\u00edtulo de Graduado en Educaci\u00f3n Secundaria Obligatoria o propuesta de t\u00edtulo.<\/li>\n<li>Pago de la tasa correspondiente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/uncode_list][\/vc_tab][vc_tab gutter_size=\u00bb2&#8243; column_padding=\u00bb2&#8243; title=\u00bb2\u00ba de bachillerato (T\u00edtulo de bachiller)\u00bb tab_id=\u00bb1747664690-2-707&#8243;][uncode_list larger=\u00bbyes\u00bb icon=\u00bbfa fa-check\u00bb icon_color=\u00bbaccent\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb458935&#8243; icon_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Original legalizado del certificado que acredite la escolarizaci\u00f3n en Year 13 o Form 6 Upper.<\/li>\n<li>Original legalizado del certificado que acredite haber superado dos asignaturas de nivel avanzado (A-level) del GCE.<\/li>\n<li>Acreditaci\u00f3n de la residencia en Catalu\u00f1a mediante el padr\u00f3n.<\/li>\n<li>Acreditaci\u00f3n de la representaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Certificado acad\u00e9mico oficial (no se aceptan fotocopias) de 1\u00ba de Bachillerato, en el que deben constar todas las asignaturas cursadas y superadas, las calificaciones expresadas en escala num\u00e9rica del 1 al 10 y los a\u00f1os acad\u00e9micos.<\/li>\n<li>Pago de la tasa correspondiente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/uncode_list][\/vc_tab][\/vc_tabs][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/1&#8243;][vc_column_text text_lead=\u00bbsmall\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb556609&#8243;]<\/p>\n<h3>Legitimaci\u00f3n de firma y legalizaci\u00f3n de documentos acad\u00e9micos<\/h3>\n<p>La legalizaci\u00f3n de los originales de la documentaci\u00f3n acad\u00e9mica es imprescindible para que tenga efectos en el Estado espa\u00f1ol.<br \/>\nEl procedimiento que debe seguir Gran Breta\u00f1a, como pa\u00eds firmante del Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961, es la legalizaci\u00f3n \u00fanica o Apostilla de La Haya. La apostilla solo puede ser expedida por una autoridad competente designada por el estado del que proviene el documento.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00bb0&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; column_width_percent=\u00bb100&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; content_parallax=\u00bb0&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb131224&#8243;][vc_column column_width_percent=\u00bb100&#8243; align_horizontal=\u00bbalign_center\u00bb gutter_size=\u00bb1&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb0&#8243; mobile_width=\u00bb0&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb120865&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00bb954942&#8243;]<strong>Fuente: Generalitat de Catalunya. Departament d\u2019Educaci\u00f3 \u2013 Fecha de actualizaci\u00f3n 21\/05\/2025<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=\u00bb0&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; column_width_percent=\u00bb100&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; content_parallax=\u00bb0&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb149602&#8243;][vc_column column_width_percent=\u00bb100&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb0&#8243; mobile_width=\u00bb0&#8243; width=\u00bb2\/3&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb936711&#8243;][vc_custom_heading [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":248,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-261","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/convalidacionscatalunya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/convalidacionscatalunya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/convalidacionscatalunya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/convalidacionscatalunya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/convalidacionscatalunya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=261"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/convalidacionscatalunya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":263,"href":"https:\/\/convalidacionscatalunya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/261\/revisions\/263"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/convalidacionscatalunya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/convalidacionscatalunya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}